Caleta, fra mare e città
Cucina contemporanea con ingredienti locali; colazione dalle 6:30 alle 11.
Sofitel Legend Casco Viejo
Sofitel Legend Casco Viejo, a Città di Panama, riunisce 159 camere e suite sulla riva del Pacifico, nell’ex Club Unión del quartiere storico.
Una settimana qui, mese per mesePer esplorare il centro storico e rientrare in piscina, si parte da 234 dollari a notte: il prezzo più basso mostrato da un rivenditore su Google per una notte per 2 adulti. Per una vacanza di bagni in mare, aggiungerei una tappa di spiaggia fuori città.
Sito ufficialeCi vorresti andare?
Tienilo fra i tuoi hotel e guardalo sul globo del budget, mese per mese.Da habitué
Terrazza affacciata sull’oceano
Per 2 persone chiederei la Ocean Front Luxury 1 King: 50 m² e una terrazza affacciata sull’oceano, arredata per sedersi a prendere un caffè prima di uscire a esplorare il quartiere storico.
Le date di luglio
Proverei il 15–17 luglio 2027: il calendario delle singole notti, letto il 16 ottobre 2026, mostrava 234–242 dollari a notte per 2 adulti. La notte più cara era il 14 gennaio 2027, a 1.327 dollari.
Parcheggio fuori tariffa
Il parcheggio non è incluso: va previsto se si raggiunge Casco Viejo in auto. Con check-in dalle 15 e check-out entro mezzogiorno, chiarirei prima dell’arrivo come organizzarsi per lasciare la macchina.
I lettini nell’acqua bassa
In una zona poco profonda della piscina ci sono lettini immersi nell’acqua, con un tavolino per il bicchiere. Mi ritaglierei una pausa prima delle 18, quando chiude, senza rimandare il bagno a dopo cena.
Che cos’è il Sofitel Legend Casco Viejo
Qui il soggiorno funziona per chi vuole alternare la città all’albergo: strade e piazze di Casco Viejo al mattino, una nuotata nel pomeriggio, lo skyline dall’Ammi la sera. L’ex Club Unión del 1917 ospita oggi un hotel di 159 camere e suite; i bar e gli eventi gli danno una vita sociale che continua dopo cena.
La scelta della camera determina quanto entra il paesaggio. Le Superior partono da 35 m², con affaccio sul cortile o vista parziale sul mare. Le Luxury Oceanfront aggiungono una terrazza arredata; Junior Oceanfront, Prestige Oceanfront e Legendary hanno un balcone a L. Le suite comprendono il servizio di maggiordomo.
Caleta propone cucina contemporanea con ingredienti locali, Vera Café caffè delle alture panamensi, Mayda il tè del pomeriggio. La spa con KOS Paris ha trattamenti a pagamento. Per le camere, nelle recensioni ricorrono anche racconti di umidità e odori di chiuso: li riportiamo come esperienze degli ospiti, accanto alle frequenti lodi per spazio, servizio e posizione.
Nella guida Lumina
Guida Lumina 2027
Sofitel Legend Casco Viejo, a Città di Panama, riunisce 159 camere e suite sulla riva del Pacifico, nell’ex Club Unión del quartiere storico.
Riconoscimenti
La nostra lettura, punto per punto
Che cosa abbiamo trovato leggendo le pagine dell’hotel, una voce alla volta.
Location
Sul Pacifico, nel quartiere storico di Casco Viejo
Carattere
L’ex Club Unión del 1917, aperto come hotel nel 2023
Camere
16 categorie, da 35 a 190 m²
Cibo e socialità
Caleta, caffè panamense e cocktail sul tetto
Benessere
Piscina esterna, palestra aperta 24 ore e spa
Senso del soggiorno
Balconi e terrazze dipendono dalla categoria scelta
Le 5 cose che contano, dette dagli ospiti
Che cosa dicono di Sofitel Legend Casco Viejo i suoi ospiti? Lo scrivono nelle recensioni, anche chi è passato solo per un drink o una cena: noi le leggiamo tutte e raccontiamo le 5 cose che contano, dalla location al conto.
La location
Ne sono contenti quasi tutti gli ospiti che ne parlano. Gli ospiti apprezzano Casco Viejo a piedi dalla porta e la baia davanti alle finestre e alla piscina.
La camera
Ne sono contenti 9 ospiti su 10 che ne parlano. Tornano lo spazio delle camere e i balconi sul mare; più ospiti raccontano anche odori di chiuso e umidità.
Il personale e i servizi
Ne sono contenti 9 ospiti su 10 che ne parlano. Fra le attenzioni raccontate: saluti per nome, piccoli dolci al servizio serale e colazione preparata prima di un’escursione di buon mattino.
La colazione
Ne sono contenti 8 ospiti su 10 che ne parlano. Gli ospiti apprezzano la pasticceria, l’ampia scelta e le attenzioni del personale durante la colazione.
Il conto
Lo trovano giusto 6 ospiti su 10 che parlano del prezzo. Un ospite considera il balcone sul mare un supplemento che vale la pena pagare; fra le riserve sul conto compaiono i prezzi delle camere e dei piatti al Caleta.
Dove Sofitel Legend Casco Viejo è davanti
- La location
Per la location è davanti agli altri 4 hotel a confronto a Città di Panama.
- La camera
Per la camera è davanti agli altri 4 hotel a confronto a Città di Panama.
- Il personale e i servizi
Per il personale e il servizio è davanti agli altri 4 hotel a confronto a Città di Panama.
- Il conto
Per il conto è davanti agli altri 4 hotel a confronto a Città di Panama.
I numeri, e come li contiamo
| Che cosa | Voto su 10 | Ospiti che ne parlano | Contenti |
|---|---|---|---|
| La location | 8,8 | 209 | 95% |
| La camera | 8,3 | 165 | 89% |
| Il personale e i servizi | 8,7 | 396 | 89% |
| La colazione | 7,6 | 64 | 83% |
| Il conto | – | 36 | 56% |
I voti vengono da 500 recensioni Google con testo, lasciate dal 19 giugno 2024 al 14 ottobre 2026. Gli altri hotel sono quelli che si valutano per un soggiorno a Città di Panama: per ognuno leggiamo le ultime 500 recensioni Google con testo, o tutte dove sono meno, al 16 ottobre 2026. Il voto è la media di quello che dicono, da 0 se ne parlano malissimo a 10 se ne parlano benissimo. Dove ne parlano in pochi, il voto resta vicino alla media della guida: poche voci non fanno una fama.
Gli hotel con cui lo confrontiamo a Città di Panama:
- Hotel La Compañía
- American Trade Hotel
- Central Hotel Panama
- Bristol Panama
Il conto: in due, per la notte del 15 luglio 2027, si partiva da 234 dollari (visto su Google Hotels il 16 ottobre 2026).
Quanto costa, stagione per stagione
Dal 28 maggio al 10 settembre 2027, il calendario delle singole notti mostrava 234–289 dollari a notte per 2 adulti. Per fermarmi più a lungo proverei l’1–7 settembre 2027, con singole notti da 250 a 266 dollari.
| Periodo | Dollari a notte |
|---|---|
| 16 ott 2026–18 apr 2027 | 330–767 |
| Dal 19 aprile al 27 aprile 2027 | 249–331 |
| Dal 28 aprile al 27 maggio 2027 | 244–1.004 |
| Dal 28 maggio al 10 settembre 2027 | 234–289 |
Prezzi del rivenditore meno caro su Google Hotels per singole notti cercate separatamente per 2 adulti, letti il 16 ottobre 2026; camera, pasti e tasse non specificati. Singole notti da tenere presenti: 12 dicembre 2026 a 720 dollari; 14 gennaio 2027 a 1.327 dollari; 16 aprile 2027 a 607 dollari; 17 aprile 2027 a 1.232 dollari. Il calendario si ferma al 10 settembre 2027. Prenotando insieme 7 notti dal 16 al 23 novembre 2026, il rivenditore meno caro elencato quel giorno su Google chiedeva 497 dollari a notte; l’inserzione del sito dell’hotel, 498 dollari.
La piscina, le camere e i salotti
5 passaggi filmati: piscina, camera, bagno di una suite, salotti e palestra.
YouTube
2:09
YouTube
0:24
YouTube
1:18
YouTube
0:23
YouTube
11:19
Fra la piscina e i tavoli sul tetto
Una pausa con KOS Paris
Cabine singole e doppie, trattamenti e una zona relax. Spa aperta dalle 9 alle 19.
La sera all’Ammi
Cocktail, griglia a fuoco vivo e vista sulla baia dal rooftop.
Allenarsi sul Pacifico
Palestra con attrezzi Technogym e pesi liberi, aperta 24 ore.
Da sapere prima di prenotare
La Superior Partial Ocean View ha una vista parziale sul mare. Per un affaccio frontale con terrazza arredata, la Luxury Oceanfront misura 50 m².
La Magnifique con 2 letti full ospita fino a 4 persone. Anche Junior Oceanfront e Duplex arrivano a 4; la Duplex si sviluppa su 2 livelli.
Più ospiti raccontano di odori di chiuso o umidità nelle camere: fra questi, recensioni pubblicate il 22 agosto 2025 e il 24 febbraio 2026. Quest’ultima descrive una camera adiacente migliore.
Il parcheggio è a pagamento. Il sito ufficiale non ne pubblica un prezzo fisso.
Gli animali non sono ammessi, secondo la scheda ufficiale ALL letta il 16 ottobre 2026.
Le 16 categorie di camere e suite
Come si arriva
| Indirizzo | Calle Primera Oeste, San Felipe, Casco Viejo, Città di Panama; sito ufficiale. |
|---|---|
| Da Tocumen | La pagina ufficiale Come arrivare indica 25 km e circa 40 minuti in auto, secondo il traffico. |
| Trasferimenti | Il sito ufficiale descrive trasferimenti aeroportuali o taxi; il prezzo non è pubblicato. |
| Arrivo e partenza | La scheda ufficiale ALL indica check-in dalle 15 e check-out entro le 12. |
Casco Viejo fuori dalla porta
Il quartiere storico
Piazze e strade del quartiere si visitano a piedi. Il sito dell’hotel indica il Museo del Canale a 5 minuti di cammino.
Sul Pacifico a Casco Viejo
Calle Primera Oeste, sul margine orientale del quartiere storico.
Caricamento mappa…
Consigliati per te
Una giornata al Sofitel Legend Casco Viejo
6:30
A tavola da Caleta
Si comincia con la colazione da Caleta, prima di uscire nel quartiere storico.
La mattina
Visitare il Museo del Canale
Il Museo del Canale si raggiunge in 5 minuti a piedi: i suoi reperti raccontano la storia della via d’acqua.
Il pomeriggio
Un tè in cortile
Ci si siede a un tavolo all’aperto da Mayda, affacciato sul Plaza Courtyard fiorito di bouganville, per il tè del pomeriggio.
Al tramonto
Si sale da Ammi
Ammi Skybar & Grill porta sul tetto cocktail e cucina alla brace.
Dopo cena
Si chiude all’Arcano Speakeasy
Dopo cena, dal giovedì al sabato, si va all’Arcano Speakeasy, aperto fino alle 2; la domenica si arriva prima di mezzanotte.
Sofitel Legend Casco Viejo: recensioni
Dati Google letti il 16 ottobre 2026. Le voci usano recensioni pubblicate dopo l’apertura del 19 gennaio 2023.
Le voci degli ospiti
GoogleUn soggiorno fra piscina e quartiere
In una recensione pubblicata a ottobre 2026, un ospite racconta una visita a fine agosto: passeggiate a Casco Viejo, colazione, tempo in piscina e la colazione preparata in camera prima di un’escursione di buon mattino.
Google · Ottobre 2026Leggi la recensione
GoogleSpazio e attenzioni personali
Un testo pubblicato ad agosto 2026 apprezza la camera spaziosa e confortevole, i dettagli del soggiorno e un servizio che l’ospite descrive come personale e accogliente.
Google · Agosto 2026Leggi la recensione
GoogleUn odore persistente in camera
In una recensione pubblicata a febbraio 2026, un ospite elogia posizione e personale ma descrive un odore di umidità in camera e nel corridoio. La camera adiacente dei familiari risultava migliore.
Google · Febbraio 2026Leggi la recensione
Domande sul Sofitel Legend Casco Viejo
Quanto costa una notte?
Google Hotels, letto il 16 ottobre 2026 per 2 adulti: 582 dollari USA a notte il 19 novembre 2026, 395 dollari USA a notte il 14 dicembre 2026 e 1.327 dollari USA a notte il 14 gennaio 2027. La lettura del calendario non specifica camera o pasti e non dettaglia le tasse.
Quale camera scegliere per la vista?
Superior Partial Ocean View indica una vista parziale. Luxury Oceanfront ha una terrazza arredata; Junior Oceanfront, Prestige Oceanfront e Legendary hanno balconi a L. Imperial ha 4 balconi, uno con idromassaggio.
Quante categorie ci sono?
Il catalogo ufficiale presenta 16 categorie: 8 camere e 8 suite, da 35 a 190 m². Le capienze massime vanno da 2 a 4 ospiti, secondo la scheda di prenotazione della categoria.
Le suite hanno il maggiordomo?
Sì, il sito ufficiale lo comprende nelle prenotazioni delle suite: aiuto con i bagagli, cuscini, pulizia delle scarpe e preparazione del bagno.
La piscina è esterna?
Sì, è una piscina a sfioro sul Pacifico, con lettini e bar; il sito indica apertura quotidiana dalle 8 alle 18. La temperatura dell’acqua non è pubblicata.
Che cosa offre la spa?
Sofitel Spa con KOS Paris ha cabine singole e doppie, zona relax, sala del tè, piccola vasca e salone di bellezza. Apre dalle 9 alle 19. La palestra sul mare è aperta 24 ore.
La spa è compresa e possono entrare gli esterni?
I trattamenti sono a pagamento. Al 16 ottobre 2026 restano da verificare le condizioni per l’accesso gratuito alla spa e i pass giornalieri per gli esterni.
Il menu spa ammette appuntamenti senza prenotazione secondo disponibilità e consiglia di prenotare con 2 ore di anticipo. Per cancellare senza penale occorrono 8 ore, ridotte a 4 per chi soggiorna in hotel; oltre il termine viene addebitato l’intero trattamento.
Arrivo almeno 15 minuti prima del trattamento e costume obbligatorio nella zona umida.
Dove si fa colazione?
Al Caleta, dalle 6:30 alle 11. Vera Café propone caffè e pasticceria dalle 6:30. Il prezzo fisso della colazione e l’inclusione nella tariffa non sono pubblicati nella pagina del ristorante.
Quali ristoranti e bar ci sono?
Caleta per la cucina contemporanea, Ammi Skybar & Grill per cocktail e griglia, Mayda per drink e tè, Vera Café per caffè e pasticceria, Pool Bar e Arcano Speakeasy. Arcano apre da giovedì a sabato dalle 19 alle 2 e domenica dalle 18 a mezzanotte.
Ci sono brunch e tè del pomeriggio?
Caleta pubblica il brunch sabato e domenica dalle 11:45 alle 15:30. Mayda propone Le Goûter; il prezzo e una fascia oraria specifica del tè non sono pubblicati nella pagina del locale.
È adatto alle famiglie?
I bambini sono ammessi. Magnifique 2 Full, Junior Suite Oceanfront e Magnifique Duplex ospitano fino a 4 persone. La Duplex ha soggiorno e camera su 2 livelli; Junior Oceanfront ha un divano letto. Per i trattamenti spa bisogna avere più di 12 anni; sotto i 18 anni un adulto deve accompagnare il cliente per tutto il trattamento.
Come si arriva da Tocumen?
La pagina ufficiale indica 25 km e circa 40 minuti in auto, secondo il traffico. Descrive trasferimenti aeroportuali o taxi; non pubblica un prezzo fisso.
Il parcheggio è compreso?
Il sito ufficiale indica parcheggio non compreso; non pubblica un prezzo fisso.
Si possono portare animali?
La scheda ufficiale ALL non ammette animali.
Quali sono gli orari di arrivo e partenza?
Check-in dalle 15, check-out entro le 12, secondo la scheda ufficiale ALL.
Si organizzano matrimoni e riunioni?
Sì: Carnaval Ballroom, 2 sale conferenze, sala consiglio e terrazza sul Pacifico. La pagina eventi indica cene fino a 200 persone; calendario e preventivo dipendono dall’evento.
È aperto tutto l’anno?
L’hotel è in attività; nelle pagine ufficiali lette il 16 ottobre 2026 non è annunciata una chiusura stagionale. L’apertura come Sofitel Legend risale al 19 gennaio 2023.
Quali offerte e condizioni di cancellazione ci sono?
Le offerte ufficiali presentano il brunch e trattamenti spa. La promozione spa dal 1° al 31 ottobre 2026 costa 120 dollari USA per 1 persona o 200 per 2, per 60 minuti. Le cancellazioni della camera dipendono dalla tariffa selezionata.
È pubblicato un cenone di Capodanno 2026?
Nelle pagine ufficiali lette il 16 ottobre 2026 non abbiamo trovato menu o prezzo datati per il 31 dicembre 2026.
Che cosa raccontano le recensioni?
Le 500 recensioni con testo più recenti, pubblicate dopo l’apertura, vanno dal 19 giugno 2024 al 14 ottobre 2026. Ricorrono lodi per posizione, camere spaziose e servizio; più ospiti descrivono anche umidità e odori nelle camere, oltre a episodi di attese ai tavoli o problemi sul conto. Le date sono quelle di pubblicazione.
Altri hotel della guida
Portrait Milano
Una piazza aperta a Milano, poi le logge dell’ex seminario e la quiete della camera scelta bene.
Palazzo Parigi
Uno scalone teatrale a Brera, un giardino nascosto e una vista da scegliere dalla tua camera.
Ca’ di Dio
Dalla riva di Castello a una corte riparata, con l’Arsenale a piedi e San Giorgio davanti a cena.
Excelsior Hotel Gallia
Arrivi a Milano Centrale e ritrovi la stazione dall’alto, oltre la piscina sotto il lucernario.
The Dolder Grand
Le torri del Curhaus sopra Zurigo, l’arte nei corridoi e l’acqua calda rivolta verso la città.
Lausanne Palace
Losanna sale alle spalle del palazzo; dalle camere giuste, il lago appare oltre i tetti.
Hotel de Russie
Da Via del Babuino il giardino sale verso il Pincio: Roma cambia passo appena entri.
Bulgari Hotel Roma
Il Mausoleo di Augusto davanti, il mosaico della piscina dentro e Roma vista dal quinto piano.
Baur au Lac
Un parco fra la città e il lago, Le Hall sotto vetro e Zurigo appena oltre gli alberi.
Aman New York
Un Aman in città: il camino in ogni suite, una spa su 3 piani e il Jazz Club dentro il Crown Building.
Claridge’s
Il tè fra le porcellane a righe del Foyer, i bar art déco e 203 camere dietro la facciata rossa di Mayfair.
Shangri-La Paris
La casa di Roland Bonaparte, una piscina nelle scuderie e camere che incorniciano la Torre Eiffel.