Nuovi hotel a Kyoto: i quartieri prima dell’insegna

Il prossimo è il Songtei Kyoto, Shangri-La Signatures, che apre alla fine del 2026. Miyagawa-cho, Gion e Nijo raccontano soggiorni diversi: vale la pena scegliere il quartiere prima della camera.

Foto: la facciata a quattro piani di Capella Kyoto · Capella Hotel Group

Aggiornato il 31 ottobre 20262 min di letturaCome scriviamo la guida

Dentro il tessuto della città

Capella ha sviluppato il ristorante principale insieme a SingleThread, il ristorante californiano di Kyle e Katina Connaughton.¹

L’Imperial conserva le tegole esterne e gli elementi in terracotta del vecchio edificio, e ricostruisce il tetto in rame.³

Aperti da marzo 2026

Capella Kyoto

Miyagawa-cho · aperto dal 22 marzo 2026.¹ 89 camere nel progetto di Kengo Kuma e Brewin Design Office.¹

Prenota diretto

Imperial Hotel, Kyoto

Gion · aperto dal 5 marzo 2026.³ L’ex Yasaka Kaikan conserva 2 pareti esterne e parti della struttura originaria.³

Prenota diretto

Il calendario di Kyoto

Fine 2026

Songtei Kyoto, Shangri-La Signatures

77 camere davanti al castello di Nijo, con apertura per fasi.²

Inverno 2028

Kyoto Brighton Hotel, Curio Collection by Hilton

Circa 160 camere previste dopo la ristrutturazione completa.⁴

Se parti prima

2 hotel della guida per soggiorni diversi.

Un padiglione di legno scuro dal tetto spiovente fra gli aceri rossi e gialli d’autunno e i cedri del bosco.

Aman Kyoto

Per stare nel bosco e rientrare la sera fra gli aceri.⁵

Da sapere

La stazione è a circa 30 minuti d’auto.⁵

Perché sceglierlo

L’onsen e il kaiseki fanno parte della vita dell’hotel.⁵

Prenota diretto Esplora l’hotel su Lumina

I padiglioni bassi dell’hotel sulla collina di Higashiyama, sopra un cortile di pietra con una lanterna e un acero, e a destra l’Ichinen-zaka con pochi passanti.

Park Hyatt Kyoto

Per avere il Kodai-ji e le vie di Higashiyama fuori dalla porta.⁶

Da sapere

Di giorno le stradine intorno sono molto frequentate.⁶

Perché sceglierlo

Solo alcune camere guardano la pagoda.⁶

Prenota diretto Esplora l’hotel su Lumina

L’abbiamo scritta noi, per conto nostro: gli alberghi la leggono come te. Non vendiamo camere: i link portano alle fonti e ai siti ufficiali.

Dove l’abbiamo letto