Hotel di lusso a Tokyo

Fra gli hotel di lusso a Tokyo ne ho scelti 6, ciascuno per un viaggio diverso. Aman Tokyo è per lo spazio e il silenzio in cima a una torre di Otemachi, con una piscina di 30 metri; il Palace Hotel per i giardini imperiali sotto la finestra; HOSHINOYA per un ryokan con l’onsen sul tetto; il Tokyo Station Hotel per dormire dentro la stazione del 1914; Janu per piscina, palestra e ristoranti ad Azabudai Hills; il Park Hyatt per Shinjuku vista dall’alto, riaperto nel dicembre 2025.

Aggiornato il 15 ottobre 20269 min di letturaCome scriviamo la guida

Quale scegliere

4 dei 6 stanno a pochi minuti l’uno dall’altro, fra la stazione di Tokyo e i giardini imperiali; Janu è fra Roppongi e la Tokyo Tower, il Park Hyatt a Shinjuku. Scelto il quartiere, decidono l’acqua, piscina oppure onsen, e il conto.

Hotel	Per chi	Il viaggio	Da sapere
HOSHINOYA Tokyo	Le coppie che vogliono un ryokan con l’onsen nel centro di Tokyo, a due passi dalla stazione	Una torre di 17 piani a Otemachi, con l’onsen sul tetto e un salotto per ogni piano di 6 camere	Finestre schermate verso gli uffici, niente bar né piscina, pasti a parte.
Aman Tokyo	Chi vuole lo spazio e il silenzio di un Aman in centro, con la spa e la piscina sopra la città	84 suite da 71 a 157 m² in cima all’Otemachi Tower, a 7 minuti a piedi dalla stazione di Tokyo	È fra gli alberghi più cari della città, in un quartiere d’uffici che la sera è quieto.
Janu Tokyo	Chi vuole piscina, palestra e ristoranti di livello sotto lo stesso tetto, fra Roppongi e la Tokyo Tower	122 camere e suite da 55 a 284 m² e 4.000 m² di benessere ad Azabudai Hills, il primo albergo Janu del gruppo Aman	Lounge, bar e ristoranti sono aperti alla città e pieni nei fine settimana: chi cerca un albergo raccolto starà meglio altrove.
The Tokyo Station Hotel	Chi arriva o riparte in treno e vuole dormire dentro il palazzo storico della stazione	150 camere e suite nella stazione di Tokyo del 1914, a Marunouchi, collegata all’uscita sud	Le Classic partono da 23 m² e non hanno vista: chi vuole la piazza o le cupole sceglie una Palace View o una Dome Side.
Park Hyatt Tokyo	Chi vuole Tokyo dall’alto e in silenzio, con il bar di Lost in Translation e una piscina sopra la città	171 camere e suite nei piani più alti di una torre di Nishi-Shinjuku, riaperte nel dicembre 2025 dopo 19 mesi di restauro	La stazione è a 16 minuti a piedi e le terme si pagano fuori dalle suite: chi vuole uscire a piedi nei quartieri della sera starà meglio altrove.
Palace Hotel Tokyo	Chi vuole i giardini imperiali sotto la finestra e la stazione di Tokyo a piedi	284 camere di almeno 45 m² sul fossato, a Marunouchi, con 10 ristoranti e bar e una spa di 1.200 m²	Chi vuole la vita notturna sotto l’albergo starà meglio altrove: la sera Marunouchi, quartiere di uffici, è quieta; bagni e sauna della spa costano 2.750 yen a parte.

Gli hotel

6 alberghi, 6 epoche della città: il palazzo di mattoni rossi della stazione, albergo dal 1915; il Palace Hotel sul fossato, ricostruito e riaperto nel 2012; Aman in cima all’Otemachi Tower dalla fine del 2014; la torre di 17 piani di HOSHINOYA, del 2016; Janu ad Azabudai Hills, aperto nel marzo 2024; e il grattacielo di Kenzo Tange a Shinjuku, dove il Park Hyatt del 1994 ha riaperto dopo 19 mesi di restauro.

Otemachi, Tokyo

HOSHINOYA Tokyo

Un ryokan di 17 piani nel quartiere degli affari: tatami dall’ingresso alla camera, un salotto per piano e l’onsen naturale sul tetto

Perché sceglierlo:: forte per l’onsen sul tetto
Per chi:: coppie

Scopri HOSHINOYA Tokyo

Otemachi, Tokyo

Aman Tokyo

84 suite da 71 a 157 m² agli ultimi piani dell’Otemachi Tower, con una spa di 2.500 m² e la piscina di 30 metri sopra il Palazzo Imperiale

: Un Lume
Perché sceglierlo:: forte per la spa sopra la città
Per chi:: coppie e viaggi di lavoro

Scopri l’Aman Tokyo

Azabudai Hills, Tokyo

Janu Tokyo

Il primo albergo Janu del gruppo Aman: 122 camere e suite, una vasca di 25 metri e 8 ristoranti ad Azabudai Hills, a 11 minuti dalla Tokyo Tower

: Un Lume
Perché sceglierlo:: Forte per piscina, palestra e spa in città
Per chi:: Coppie e viaggiatori sportivi

Scopri Janu Tokyo

Marunouchi, Tokyo

The Tokyo Station Hotel

150 camere e suite nel palazzo del 1914 della stazione di Tokyo, collegate all’uscita sud di Marunouchi

Badge: Sveglia per la colazione
Perché sceglierlo:: Dentro la stazione di Tokyo
Per chi:: Viaggiatori in treno, coppie e famiglie

Scopri The Tokyo Station Hotel

Nishi-Shinjuku, Tokyo

Park Hyatt Tokyo

Il Fuji dalle finestre, il jazz del New York Bar e una piscina al 47° piano, restaurati nel 2025

Perché sceglierlo:: forte per la vista e il bar
Per chi:: coppie e chi torna a Tokyo

La location: I bar del Park Hyatt Tokyo (in inglese)

A tavola: I ristoranti del Park Hyatt Tokyo (in inglese)

Scopri il Park Hyatt Tokyo

Marunouchi, Tokyo

Palace Hotel Tokyo

284 camere di almeno 45 m² sul fossato del Palazzo Imperiale, 10 ristoranti e bar e una spa evian, a Marunouchi

: Un Lume
Badge: Il conto giusto
Perché sceglierlo:: I giardini imperiali sotto la finestra
Per chi:: Coppie e viaggi di lavoro

Scopri Palace Hotel Tokyo

Che cosa sono i Lumi

Dove sono

Caricamento mappa…

Per quale viaggio

Aman Tokyo prezzi: una notte in yen, mese per mese, e cosa comprende Aman Tokyo spa: piscina sopra la città

Domande frequenti

Quale hotel di lusso a Tokyo ha la piscina?

4 dei 6, tutte al coperto. Aman Tokyo ha la più lunga, 30 metri, riscaldata, con le vetrate sulla città; Janu una vasca di 25 metri e una più piccola per stare a mollo; il Palace Hotel una di 20 metri per 5, al quinto piano, gratuita e riservata a chi dorme in albergo; il Park Hyatt una di 20 metri per 8 al 47° piano, aperta dalle 6 alle 22. HOSHINOYA e il Tokyo Station Hotel non hanno piscina: al suo posto ci sono i bagni.

Quale hotel di lusso a Tokyo ha l’onsen?

Una vera sorgente termale ce l’ha solo HOSHINOYA Tokyo: acqua calda e salina sul tetto, 2 vasche separate per uomini e donne, aperte dalle 15 alle 11:30 del mattino dopo, quindi anche di notte. Al Tokyo Station Hotel i bagni del piano interrato hanno una vasca gassata, una che imita l’acqua termale e una fredda, con 2 saune. Negli altri 4 le vasche calde stanno negli spogliatoi della spa, e al Park Hyatt si pagano 5.500 yen al giorno a persona se non si dorme in una suite.

Si può entrare nei bagni con i tatuaggi?

Dipende dall’albergo. Il Palace Hotel scrive che può chiedere di coprirli, in spa, piscina, palestra e saune. Hoshino Resorts non li vieta ma lascia al personale la possibilità di negare l’ingresso se mettono a disagio gli altri ospiti. Al Tokyo Station Hotel le pagine ufficiali non concordano: quella del benessere chiede di coprirli, le domande frequenti escludono chi li ha da bagni e palestra. Per il Park Hyatt è Booking.com ad avvertire di un possibile rifiuto; Aman e Janu non pubblicano una regola.

Quale hotel è più vicino alla stazione di Tokyo?

Il Tokyo Station Hotel, che è dentro il palazzo della stazione, collegato all’uscita sud di Marunouchi. Sui nostri percorsi a piedi, dall’uscita nord di Marunouchi Aman Tokyo è a 536 metri, 7 minuti; il Palace Hotel a 840 metri e HOSHINOYA a 857, 11 minuti entrambi, e il Palace raggiunge la metropolitana di Otemachi senza uscire all’aperto. Janu ha la fermata di Roppongi-itchome a 5 minuti; dal Park Hyatt, a Nishi-Shinjuku, la stazione è a 16.

Quanto costa una notte in un hotel di lusso a Tokyo?

Dipende dalla data e molto dall’albergo. Su Google Hotels, letto il 7 ottobre 2026 per 2 adulti, la notte più economica era di 53.267 yen al Tokyo Station Hotel il 27 gennaio 2027, di 104.388 yen al Palace Hotel il 4 gennaio, di 135.907 yen al Park Hyatt il 15 gennaio, di 170.775 yen a Janu il 19 gennaio e di 389.456 yen ad Aman Tokyo il 4 gennaio. A HOSHINOYA la notte del 14 ottobre 2026 costava 193.416 yen. A Capodanno si sale: il 31 dicembre 2026 il Palace chiedeva 347.600 yen, il Park Hyatt 363.474 yen e Aman 740.080 yen.

Quale hotel di lusso a Tokyo per una famiglia con bambini?

Il Palace Hotel e il Tokyo Station Hotel sono i più semplici: al Palace i bambini fino a 11 anni dormono gratis nel letto dei genitori e la piscina li ammette dai 5 anni; al Tokyo Station Hotel stanno gratis fino a 12 anni, uno per letto. Ad Aman Tokyo la piscina è aperta fino ai 15 anni con un adulto, e la spa dai 16. A Janu si nuota dai 4 anni, dalle 6:30 alle 18. Al Park Hyatt i bambini da 3 a 12 anni entrano in piscina solo dalle 8 alle 18. A HOSHINOYA c’è una cena per bambini a 5.000 yen, ma non una sala giochi.

Gli hotel pagano per essere nella guida?

No. Nessun hotel paga per entrare nella guida o per il giudizio che riceve, e Lumina non guadagna sulle prenotazioni.

Pagina scritta e verificata da Lumina, non dagli hotel che nomina. Lumina non vende camere: ogni link porta alla fonte.

Fonti consultate