Otemachi, Tokyo
HOSHINOYA Tokyo
A 17-storey ryokan in the financial district: tatami from the door to the room, a lounge on every floor and a natural onsen on the roof
- Why choose it:
- strong for the rooftop onsen
- Who for:
- couples
Of the luxury hotels in Tokyo, I have chosen 6, each for a different trip. Aman Tokyo is for space and quiet at the top of an Otemachi tower, with a 30-metre pool; Palace Hotel for the Imperial Palace gardens below the window; HOSHINOYA for a ryokan with an onsen on the roof; The Tokyo Station Hotel for sleeping inside the 1914 station; Janu for a pool, a gym and restaurants in Azabudai Hills; Park Hyatt for Shinjuku seen from above, reopened in December 2025.
4 of the 6 stand within minutes of one another, between Tokyo Station and the palace gardens; Janu is between Roppongi and Tokyo Tower, Park Hyatt in Shinjuku. Once the district is settled, the choice turns on the water, pool or onsen, and on the bill.
| Hotel | Suits | The trip | Worth knowing |
|---|---|---|---|
| HOSHINOYA Tokyo | Couples who want a ryokan with an onsen in central Tokyo, round the corner from the station | A 17-storey tower in Otemachi, with the onsen on the roof and a lounge on every floor of 6 rooms | Windows screened from the offices, no bar or pool, meals extra. |
| Aman Tokyo | Travellers who want an Aman’s space and quiet in the centre, with a spa and pool above the city | 84 suites of 71 to 157 m² at the top of the Otemachi Tower, a 7-minute walk from Tokyo Station | It is among the most expensive hotels in the city, in a business district that is quiet at night. |
| Janu Tokyo | Travellers who want a serious pool, gym and restaurants under one roof, between Roppongi and Tokyo Tower | 122 rooms and suites of 55 to 284 m² and 4,000 m² of wellness in Azabudai Hills, the Aman group’s first Janu hotel | The lounge, bar and restaurants are open to the city and full at weekends: anyone after a secluded hotel will be happier elsewhere. |
| The Tokyo Station Hotel | Travellers arriving or leaving by train who want to sleep inside the station’s historic building | 150 rooms and suites in Tokyo Station’s 1914 building in Marunouchi, joined to the South Exit | Classic rooms start at 23 m² and have no view: for the square or the domes, book a Palace View or a Dome Side room. |
| Park Hyatt Tokyo | Travellers who want Tokyo from above and in quiet, with the Lost in Translation bar and a pool over the city | 171 rooms and suites on the top floors of a Nishi-Shinjuku tower, reopened in December 2025 after a 19-month restoration | The station is a 16-minute walk and the baths cost extra outside the suites: anyone who wants to walk out into the evening districts will be happier elsewhere. |
| Palace Hotel Tokyo | Travellers who want the palace gardens below the window and Tokyo Station on foot | 284 rooms of 45 m² or more on the moat in Marunouchi, with 10 restaurants and bars and a 1,200 m² spa | Anyone who wants nightlife on the doorstep will be happier elsewhere: Marunouchi is an office district, quiet after dark; the spa’s baths and saunas cost 2,750 yen extra. |
6 hotels, 6 eras of the city: the station’s red-brick building, a hotel since 1915; Palace Hotel on the moat, rebuilt and reopened in 2012; Aman at the top of the Otemachi Tower since the end of 2014; HOSHINOYA’s 17-storey tower of 2016; Janu in Azabudai Hills, opened in March 2024; and Kenzo Tange’s skyscraper in Shinjuku, where the Park Hyatt of 1994 reopened after a 19-month restoration.
Otemachi, Tokyo
A 17-storey ryokan in the financial district: tatami from the door to the room, a lounge on every floor and a natural onsen on the roof
Otemachi, Tokyo
84 suites of 71 to 157 m² at the top of the Otemachi Tower, with a 2,500 m² spa and a 30-metre pool above the Imperial Palace
Azabudai Hills, Tokyo
The Aman group’s first Janu hotel: 122 rooms and suites, a 25-metre pool and 8 restaurants in Azabudai Hills, 11 minutes from Tokyo Tower
Marunouchi, Tokyo
150 rooms and suites in Tokyo Station’s 1914 building, joined to the Marunouchi South Exit
Nishi-Shinjuku, Tokyo
Fuji from the windows, jazz in New York Bar and a pool on the 47th floor, restored in 2025
Marunouchi, Tokyo
284 rooms of 45 m² or more on the Imperial Palace moat, 10 restaurants and bars and an evian spa, in Marunouchi
Loading map…
Recommended for you
4 of the 6, all indoors. Aman Tokyo has the longest, 30 metres and heated, with windows onto the city; Janu a 25-metre pool and a smaller one for soaking; Palace Hotel one of 20 metres by 5 on the fifth floor, free and for staying guests only; Park Hyatt one of 20 metres by 8 on the 47th floor, open from 6am to 10pm. HOSHINOYA and The Tokyo Station Hotel have no pool: they have baths instead.
Only HOSHINOYA Tokyo has a true hot spring: hot, saline water on the roof, in 2 baths for men and for women, open from 3pm until 11.30am the next morning, so through the night as well. At The Tokyo Station Hotel the basement baths have a carbonated bath, an artificial hot-spring bath and a cold plunge, with 2 saunas. In the other 4 the hot baths sit in the spa’s changing rooms, and at Park Hyatt they cost 5,500 yen a person a day unless you are staying in a suite.
It depends on the hotel. Palace Hotel says it may ask you to cover them, in the spa, pool, gym and saunas. Hoshino Resorts sets no ban but lets staff refuse entry if tattoos make other guests uncomfortable. At The Tokyo Station Hotel the official pages disagree: the wellness page asks for them to be covered, while the FAQ bars tattooed guests from the baths and the gym. For Park Hyatt it is Booking.com that warns of a possible refusal; Aman and Janu publish no rule.
The Tokyo Station Hotel, which is inside the station building, joined to the Marunouchi South Exit. On our walking routes, from the Marunouchi North Exit Aman Tokyo is 536 metres away, 7 minutes; Palace Hotel 840 metres and HOSHINOYA 857, 11 minutes each, and Palace Hotel reaches Otemachi metro without going outdoors. Janu has Roppongi-itchome station 5 minutes away; from Park Hyatt, in Nishi-Shinjuku, the station is 16.
It depends on the date and a great deal on the hotel. On Google Hotels, read on 7 October 2026 for 2 adults, the cheapest night was 53,267 yen at The Tokyo Station Hotel on 27 January 2027, 104,388 yen at Palace Hotel on 4 January, 135,907 yen at Park Hyatt on 15 January, 170,775 yen at Janu on 19 January and 389,456 yen at Aman Tokyo on 4 January. At HOSHINOYA the night of 14 October 2026 cost 193,416 yen. New Year’s Eve is dearer: for 31 December 2026 Palace Hotel asked 347,600 yen, Park Hyatt 363,474 yen and Aman 740,080 yen.
Palace Hotel and The Tokyo Station Hotel are the simplest: at Palace Hotel children up to 11 sleep free in their parents’ bed and the pool takes them from 5; at The Tokyo Station Hotel they stay free up to 12, one to a bed. At Aman Tokyo the pool is open to under-16s with an adult, and the spa from 16. At Janu children swim from the age of 4, between 6.30am and 6pm. At Park Hyatt those aged 3 to 12 may use the pool only from 8am to 6pm. HOSHINOYA serves a children’s dinner at 5,000 yen but has no playroom.
No. No hotel pays to be in the guide or for the verdict it gets, and Lumina earns nothing from bookings.
Written and checked by Lumina, independently of the hotels it names. Lumina sells no rooms: every link leads to its source.
This guide is written with Lumina, the marketing system for hotels.